Pasar

Materi Interaktif Bahasa Arab

اَلسُّوقُ (Pasar)

Fase F - SMK

1. Kegiatan Menyimak (اَلْاِسْتِمَاعُ)

Tujuan Pembelajaran: Memahami informasi hasil menyimak (dialog jual beli) dalam teks-teks bahasa Arab sederhana.

Instruksi: Dengarkan (simulasikan dengan membaca) dialog berikut antara pembeli (الزبون) dan penjual (البائع), kemudian jawab pertanyaan di bawahnya.

Audio: Dialog di Pasar (Hiwar 1)

اَلزَّبُوْنُ: السَّلَامُ عَلَيْكُمْ. بِكَمْ كِيْلُو مِنَ الطَّمَاطِمِ؟

اَلْبَائِعُ: وَعَلَيْكُمُ السَّلَامُ. اَلطَّمَاطِمُ بِـ عَشَرَةِ آلَافِ (10.000) رُوْبِيَّةٍ لِلْكِيْلُو.

اَلزَّبُوْنُ: حَسَنًا، أُرِيْدُ كِيْلُو وَاحِدًا مِنَ الطَّمَاطِمِ، وَنِصْفَ كِيْلُو مِنَ الْخِيَارِ (timun).

اَلْبَائِعُ: اَلْخِيَارُ بِـ خَمْسَةِ آلَافِ (5.000) رُوْبِيَّةٍ لِنِصْفِ الْكِيْلُو. اَلْمَجْمُوْعُ (total) خَمْسَةَ عَشَرَ أَلْفَ (15.000) رُوْبِيَّةٍ.

اَلزَّبُوْنُ: تَفَضَّلْ هَذِهِ النُّقُوْدُ (uang). شُكْرًا.

Latihan Pemahaman

1. Apa yang ingin dibeli oleh pembeli?

طَمَاطِم وَخِيَار (Tomat dan Timun)
بَطَاطِس وَجَزَر (Kentang dan Wortel)
تُفَّاح وَبُرْتُقَال (Apel dan Jeruk)

2. Berapa harga total (الْمَجْمُوْعُ) belanjaan?

عَشَرَةُ آلَافِ رُوْبِيَّةٍ (10.000)
خَمْسَةَ عَشَرَ أَلْفَ رُوْبِيَّةٍ (15.000)
خَمْسَةُ آلَافِ رُوْبِيَّةٍ (5.000)

3. Berapa kilo timun (الْخِيَار) yang dibeli?

كِيْلُو وَاحِد (1 Kilo)
كِيْلُوَيْنِ (2 Kilo)
نِصْف كِيْلُو (Setengah Kilo)

2. Kegiatan Berbicara (اَلْكَلَامُ)

Tujuan Pembelajaran: Mengungkapkan gagasan dan informasi (terutama dialog jual beli) dalam teks bahasa Arab secara monolog dan dialog.

Kosakata Kunci (اَلْمُفْرَدَاتُ الْهَامَّةُ)

سُوْقٌ
(Pasar)

بَائِعٌ
(Penjual)

زَبُوْنٌ / مُشْتَرِي
(Pembeli)

خَضْرَوَاتٌ
(Sayuran)

فَوَاكِهُ
(Buah-buahan)

طَمَاطِمُ
(Tomat)

بَطَاطِسُ
(Kentang)

جَزَرٌ
(Wortel)

تُفَّاحٌ
(Apel)

بُرْتُقَالٌ
(Jeruk)

بِكَمْ...؟
(Berapa harga...?)

أُرِيْدُ...
(Saya ingin...)

Latihan Dialog (Berpasangan)

Instruksi: Lakukan dialog dengan temanmu. Satu sebagai Penjual (البائع) dan satu sebagai Pembeli (الزبون).

اَلزَّبُوْنُ: السَّلَامُ عَلَيْكُمْ. أُرِيْدُ (Sebutkan nama buah/sayur). بِكَمِ الْكِيْلُو؟

اَلْبَائِعُ: وَعَلَيْكُمُ السَّلَامُ. اَلْكِيْلُو بِـ (Sebutkan harga) رُوْبِيَّةٍ.

اَلزَّبُوْنُ: أُرِيْدُ (Sebutkan jumlah) كِيْلُو.

اَلْبَائِعُ: حَسَنًا. هَلْ تُرِيْدُ شَيْئًا آخَرَ؟ (Mau yang lain?)

اَلزَّBُوْنُ: لَا، شُكْرًا. هَذَا فَقَطْ. كَمِ الْمَجْمُوْعُ؟

اَلْبَائِعُ: اَلْمَجْمُوْعُ... (Sebutkan total harga).

3. Kegiatan Membaca (اَلْقِرَاءَةُ)

Tujuan Pembelajaran: Memahami informasi yang terdapat dalam teks tertulis (deskripsi pasar) dan teks visual (daftar harga/nama toko) tentang Pasar.

A. Teks Tertulis: "Di Pasar Tradisional"

Instruksi: Bacalah teks deskriptif berikut dengan saksama.

فِي السُّوْقِ التَّقْلِيْدِيِّ

فِي يَوْمِ الْأَحَدِ، تَذْهَبُ فَاطِمَةُ مَعَ أُمِّهَا إِلَى السُّوْقِ التَّقْلِيْدِيِّ (tradisional). اَلسُّوقُ مُزْدَحِمٌ (ramai) جِدًّا. تُرِيْدُ الْأُمُّ أَنْ تَشْتَرِيَ الْخَضْرَوَاتِ وَالْفَوَاكِهَ لِلْأُسْبُوْعِ.

تَشْتَرِي الْأُمُّ الْجَزَرَ وَالْبَطَاطِسَ. وَتَشْتَرِي فَاطِمَةُ الْبُرْتُقَالَ وَالتُّفَّاحَ. اَلْأَسْعَارُ (harga-harga) فِي السُّوقِ التَّقْلِيْدِيِّ رَخِيْصَةٌ (murah).

Latihan (Benar / Salah)

1. تَذْهَبُ فَاطِمَةُ إِلَى السُّوْقِ الْحَدِيْثِ (modern).

Benar (صَحِيْح) Salah (خَطَأ)

2. اَلسُّوقُ هَادِئٌ (tenang).

Benar (صَحِيْح) Salah (خَطَأ)

3. اَلْأَسْعَارُ فِي السُّوْقِ رَخِيْصَةٌ. (Harga-harga di pasar murah).

Benar (صَحِيْح) Salah (خَطَأ)

B. Teks Visual (Mencocokkan Barang)

Instruksi: Pasangkan gambar barang dagangan berikut dengan nama Arab yang tepat.

Pilih... تُفَّاحٌ جَزَرٌ بِكَمْ؟

Pilih... تُفَّاحٌ جَزَرٌ بِكَمْ؟

Pilih... تُفَّاحٌ جَزَرٌ بِكَمْ؟

4. Kegiatan Menulis (اَلْكِتَابَةُ)

Tujuan Pembelajaran: Menyusun teks tulis sederhana (dialog/deskripsi) tentang Pasar.

Latihan 1: Menyusun Kata

Instruksi: Susunlah kata-kata acak berikut menjadi kalimat yang sempurna.

1. (؟ - اَلتُّفَّاحُ - بِكَمْ) 👈

2. (إِلَى - أَذْهَبُ - اَلسُّوقِ - أَنَا - .) 👈

3. (رَخِيْصٌ - اَلْجَزَرُ - وَ - اَلْبَطَاطِسُ - .) 👈

Latihan 2: Menulis Paragraf (Daftar Belanja)

Instruksi: Tulis sebuah paragraf singkat (3-5 kalimat) dalam bahasa Arab tentang apa yang ingin kamu beli di pasar dan perkiraan harganya.